본문 바로가기

전체 글11

홍천 인스타 감성 예쁜 카페 <러스틱 라이프> 안녕하세요! 홍천에 자연친화적 예쁜 인스타감성 카페 소개해두립니당 바로 라는 카페입니다 👏👏👏 이곳은 예약제로 운영되고 있어요! 그 이유는 아마 카페로 들어가는 길 때문인 것 같더라구요 굽이굽이 비포장 시골길을 올라와야 하는데요,,! 길이 매우 좁아요..! 그 길에서 마주오는 차를 마주쳤다간,,, 🤭 생각만해도 아찔해요…. 제가 운전을 하진 않았지만, 초보운전 이라면 심장떨리는 곳 이예요,,ㅠㅠ 다행히 오고 가는 길에 마주오는 차를 맞닥뜨리진 않았어요 ㅋㅋ 카페 이용 수칙 1. 반려동물 동반 불가 2. 상업/웨딩 촬영 금지 3. 외부 음식 취식 불가 이곳이 카페 본 건물 이예요! 너무 예브됴?? 카페 내부 모습 가운데에 평상으로 되어 있어요 ㅋㅋ 약간 컨셉이 제주도 느낌?? 요 테이블도 참 독특해용 바닷.. 2021. 10. 23.
<홍천 해당화 펜션> 글램핑과 펜션을 한번에 ! 🏡🏕 안녕하세요 !! 정말 괜찮은 펜션을 다녀와서 리뷰합니다 ㅎㅎ 친구들과 글램핑을 가려고 알아보던 중 글램핑 텐트마다 개별 화장실이 있는 웬만한 곳은 거의 예약이 찼더라구요 ㅠㅠ 막 밤새 술마시고 이러면 화장실 왔다갔다 해야되는데 화장실 멀리 있으면 넘 불편하잖아요,, 그래서 여러 곳을 찾아보던 중 친구가 알아낸 곳 !! 바로 입니다. 이곳은 펜션+캠핑 동시에 즐길 수 있는 곳으로 각 방마다 독채로 되어 있고, 옆에 텐트가 있어서 캠핑을 할 수가 있어요 정말 좋지않나요??? 너무 편하게 캠핑감성도 챙길 수 있답니다!ㅋㅋ 방앞에 이렇게 그네의자도 있고 !! 방은 딱 넓구 좋습니다 티비도 있고 큰 상도 있어서 밤에는 들어와서 편하게 또 한잔하다가 잘 수 있어요>.< 방 보일러도 잘되어 있어서 아주 뜨끈뜨끈 🔥 .. 2021. 10. 20.
미키 마츠바라(Miki Matsubara) - 真夜中のドア / Stay With Me (가사/해석/듣기) 내가 정말 좋아하는 시티팝 https://youtu.be/nuU2YHtxMik 私は私 貴方は貴方と (와타시와와타시 아나타와아나타토) 나는 나 , 그대는 그대라고 ​ 昨夜言ってた そんな気もするわ (유우베잇테타 손나키모스루와) 어젯밤에 말한 것 같은 기분도 들어 ​ グレイのジャケットに見覚えがあるコーヒーのしみ 相変らずなのね (그레이노자켓또니 미오보에가아루 코히노시미 아이카와라즈나노네) 회색자켓에 낯 익은 커피 흘린 자국, 변함없네 ​ ショーウィンドウに 二人映れば (쇼윈도니 후타리우쯔레바) 쇼윈도에 우리 둘 비치면 ​ Stay with me... ​ 真夜中のドアをたたき (마요나카노도아오타타키) 한밤중의 문을 두드리며 ​ 帰らないでと泣いた あの季節が 今 目の前 (카에라나이데토나이타 아노키세츠가 이마메노마에) 가지.. 2021. 10. 13.
등려군 (Teresa Teng) - 別れの予感 (wakare no yokan) 이별의 예감 (가사/해석/음독/듣기) 덩리쥔 Teresa Teng, Deng Li Jun, 鄧麗君 1953년에 태어나 1995년 42세라는 젊은 나이에 세상을 떠난 대만 출신의 가수 1970~80년대에 중국, 일본, 대만 등 동아시아에서 많은 사랑을 받으며 '아시아의 가희' 라 불리움 등려군은 일본에서 테레사 텡 이라는 이름으로 활동 했었다. 우연히 듣고 너무 좋아하게 된 노래 https://youtu.be/X5vW_Pq0v4o https://youtu.be/wDWGAfOmJjA 泣き出してしまいそう 痛いほど好きだから (나키다시테 시마이소오 이타이호도 스키다카라) 울어버릴 것만 같아 아플만큼 좋아하니까 どこへも行かないで 息を止めてそばにいて (도코에모 이카나이데 이키오토메테 소바니이.. 2021. 9. 23.